15 octobre 2008
On tourne une autre page...
Je ferme le blogue.
Le tricot restera afin de contenter les passionnées, ainsi que les liens pertinents dans la barre de gauche.
Pour le reste, peut-être publierai-je un jour. En attendant, à la prochaine...
Et cette chanson de Bon Jovi est toujours aussi pertinente.
Voici ma seconde paire de bas tricotés, de taille XS adulte ou L enfant.
Laine vierge non teinte filée à la main, deux brins, épaisse, à peine tournée. Elle est encore grasse et on y trouve de la paille et des poils plus foncés.
Mon patron, débutant avec une bordure en dents de chat (pas encore attachée), puis un rang d'oeillets et des côtes 3 / 1 pour une bonne tenue. La jambe est courte (environ 4 pouces ou 10 cm total). Le modèle de talon à rangs raccourcis est tiré d'une charte publiée dans KnitSimple, le magazine de Vogue Knitting, édition janvier-février 2007.

Here is my second knitted socks, size XS adult or L kids.
Hand spun pure 2 ply chunky wool. Still greasy from the original lanoline, with a little bit of straw and darker hair.
My design begins with a picot edge (not sewn yet), then a row of "holes" (yo) then 3 / 1 ribs for the leg to be tight and stay up. The leg is short (4 inches or 10 cm). The heel is shaped with a short row method inspired by a chart published in KnitSimple, jan/feb 2007 edition.